Fonte.
Eu só recentemente entrei para o Twitter. Depois de sair de uma apresentação do novo filme de Robert Pattinson “Remember Me”, eu tweetei apenas isso. De repente meu BlackBerry entrou em colapso, e todas as mensagens recebidas eram de novos seguidores do Twitter. Mas, na verdade, eles eram todos seguidores de Robert Pattinson. Eu não tinha idéia de quão forte era o poder de Pattinson até que eu testemunhei em primeira mão.Ontem eu entrevistei R. Patz (como seus fãs carinhosamente o chamam), no Hotel Regency em Nova York. Ele vestia uma jaqueta verde-exército, uma camiseta branca e jeans. O que realmente se destacou foi o seu cabelo. Estava espetado em cima. Pareceu-me que ele era o contrário da maioria dos atores com um stylist vaidoso na sua cola. Eu gostei disso.
Eles me seguraram bastante antes da minha vez de ir para sua sala. Eu podia ouvir uma das meninas com os fone de ouvido dizendo: “Onde está o café do Robert? Já faz tempo.” Logo surgiu uma bandeja para o quarto com dois jarros de metal.
Quando entrei na sala eles anunciaram o meu nome e que eu estava com a CNN. Pattinson se levantou para apertar minha mão. Isso raramente acontece em press junkets. Os jornalistas são conduzidos para dentro e para fora das salas de entrevista como numa porta giratória – ninguém se levanta.
Eu achei que o Robert parecia um pouco pálido, talvez fosse aquilo o que estava fazendo seus olhos verdes parecem tão verdes. Ele estava fácil para conversar e relaxado, embora ele tenha passado a maior parte da entrevista com suas mãos em movimento.
Às vezes, elas estavam em seus cabelos – agora eu entendi porque estava de pé, aparentemente por conta própria. Ele pode ter parecido um pouco desleixado, com o cabelo despenteado e sua camiseta desarrumada, mas talvez foi isso o que o tornou mais agradável.
Eu perguntei como ele estava indo. Ele não reclamou, ele acenou para a pequena mesa próxima, onde agora esteva o seu café.
Ele me perguntou se eu morava em Nova York. Eu disse a ele que sim.
“Isso é legal”, disse ele. “Como você se acha nessa neve?” perguntou ele em sua fala mansa, sotaque inglês.
“Está tudo bem, manejável.” eu respondi. Eu acho que ele começou a dizer “não é consigo lidar com ela”, quando de repente ouvimos alguém gritar “RAPIDEZ”.
Nós dois rimos – era hora de começar a entrevista. Não havia tempo para conversa fiada, houve uma movimentação enorme de jornalistas lá fora à espera de seus minutinhos com ele.
Perguntei Pattinson sobre o filme e se ele achou que era sobre o amor e a fragilidade da vida.
“Às vezes as pessoas entram na sua vida no momento certo e você sabe que elas chegaram, é como um propósito que está destinado a conseguir algo. Mas eu não sei se é necessariamente sobre o amor, mas isso conserta alguma coisa em qualquer um deles.”
“Remember Me” não tem um típico final de Hollywood, e o que acontece vazou na Internet. Perguntei a ele sobre a forma como o filme termina.
“É estranho também por ser uma espécie tragédia, porque é um filme estranhamente edificante também por ser um tipo de coisa trágica.”
“O que faz agora para ter uma vida privada?”, eu perguntei. ”Há tantos holofotes sobre você agora, onde você vai para fugir disso?”
Pattinson inclinou-se para tomar um gole de café. ”Há tantos lugares, quer dizer, você tem que estar pedindo por isso para que cause problemas para você mesmo.”
Ele disse: “Eu fui filmar em Londres e é o oposto absoluto disso. Não há ninguém por perto, quer dizer, nunca. Há uma grande quantidade de pessoas que nunca viram ou ouviram falar de ‘Twilight’ e é bastante fácil de encontrar pequenos lugarem onde você pode tipo desaparecer.”
“Você se sente como se estivesse lidando bem com isso?”, eu perguntei.
“Eu não sei ainda”, Pattinson disse com um leve sorriso. ”Eu estou apenas meio que trabalhando o tempo todo, então espero que eu vá apenas passar por cima de tudo isso.”
Pode ser difícil para Pattinson passar por cima de tudo, quando ele está no centro de tudo.
Tradução.








Nenhum comentário:
Postar um comentário